Правовая информация

Политика конфиденциальности

Настоящая политика разъясняет, как JOURIDE обрабатывает персональную информацию при использовании вами наших услуг бронирования индивидуальных трансферов, трансферов из аэропорта и в аэропорт, а также аренды автомобиля с водителем в Японии.

Последнее обновление: 2026-10-10

contact@hoko-japan.com

1. Кто мы

JOURIDE предоставляет услуги бронирования индивидуальных трансферов, трансферов из аэропорта и в аэропорт, а также аренды автомобиля с водителем на территории Японии. По вопросам конфиденциальности обращайтесь по адресу contact@hoko-japan.com.

2. Какую информацию мы собираем

A. Информация о бронировании и учетной записи

Мы обрабатываем персональную информацию только тогда, когда вы решаете оформить бронирование, создать учетную запись, произвести оплату или связаться с нами, и только ту информацию, которая необходима для этого действия. Не все поля обязательны для каждой услуги.

Вы можете оформить бронирование как гость, не создавая учетную запись. Контактные данные и сведения о поездке необходимы для организации услуги, направления уведомлений о бронировании и оплате, а также для связи с вами по вопросу встречи. Если вы бронируете для другого лица, предоставляйте только информацию, необходимую для его поездки, и убедитесь, что вы уполномочены ее передавать. Не указывайте в примечаниях к бронированию номера паспортов, данные банковских карт или не относящуюся к делу конфиденциальную информацию.

  • Имя, адрес электронной почты, а также номер телефона или WhatsApp, если он указан
  • Сведения о месте посадки и высадки, название отеля или подробный адрес
  • Дата и время оказания услуги, количество пассажиров и мест багажа, номер рейса
  • Выбранные дополнительные услуги, например детские кресла или Meet & Greet
  • Номер бронирования, статус заказа и, если применимо, сведения об учетной записи участника, баллах и реферальной программе

B. Платежная информация

Оплата банковской картой обрабатывается компанией Stripe. JOURIDE не просматривает, не получает и не хранит полный номер вашей карты, код CVV или полные данные аутентификации карты. Мы можем получать и хранить статус платежа, идентификаторы транзакций, статус возврата средств и иную информацию, необходимую для выполнения заказа и управления им.

Данные карты вводятся непосредственно в платежную форму Stripe. При переходе к оплате картой до завершения платежа сохраняется бронирование со статусом ожидания оплаты; открытие формы не является подтверждением оплаты. Списываемые и хранимые суммы указываются в японских иенах (JPY); суммы в других валютах являются ориентировочными и приводятся только для отображения. Если оплата наличными доступна и выбрана вами, мы фиксируем согласованный способ оплаты, сумму и статус получения оплаты, не запрашивая данные карты.

C. Данные собственной аналитики и надежности системы

Мы не используем Google Analytics, Meta Pixel, межсайтовые рекламные трекеры, сторонние средства записи сеансов или тепловые карты. Аналитические данные записываются исключительно в собственную базу данных веб-сайта JOURIDE.

  • Название события и временная метка
  • Путь страницы с удаленными параметрами запроса и маскированными конфиденциальными идентификаторами
  • Язык, тип устройства и домен источника перехода
  • Тип услуги, этап бронирования, ID автомобиля и ID маршрута
  • Успех или неудача, категория ошибки и случайный анонимный ID сеанса
  • Имена, адреса электронной почты, номера телефонов, подробные адреса, примечания, пароли, учетные данные для входа, номера карт, коды CVV, секретные ключи Stripe и исходные IP-адреса не записываются в Analytics или System Alerts

D. Технические записи и записи безопасности

В целях защиты сервиса и диагностики сбоев система может обрабатывать случайные идентификаторы корреляции, сведения о работоспособности сервиса и категории ошибок. Эти идентификаторы не формируются на основе вашего имени, адреса электронной почты или номера телефона. Текущая проверка совпадения номеров бронирования не использует персональную информацию. В целях предотвращения злоупотреблений попытки входа регистрируются с использованием одностороннего хеша адреса электронной почты и сетевого (IP) адреса, а отправка запросов о конфиденциальности — с использованием односторонних хешей адреса электронной почты и сетевого адреса; записи о запросах о конфиденциальности старше 24 часов удаляются при обработке новых запросов.

3. Как мы используем информацию

  • Создание бронирований и управление ими
  • Организация трансферов из аэропорта и в аэропорт, встреч, связанных с рейсами, автомобилей и услуг водителей
  • Обработка платежей, возвратов средств и статусов заказов
  • Предоставление учетных записей, баллов и функций реферальной программы, если применимо
  • Ответы на обращения клиентов и запросы о конфиденциальности
  • Предотвращение повторных бронирований и злоупотреблений
  • Диагностика сбоев веб-сайта, расчета стоимости, бронирования, электронной почты и платежей
  • Оценка работы веб-сайта и воронки бронирования с помощью собственной аналитики, учитывающей конфиденциальность
  • Выполнение применимых обязательств в области права, бухгалтерского учета, урегулирования споров и безопасности

4. Передача информации

Мы передаем информацию только в тех случаях, когда это разумно необходимо для оказания услуги или выполнения правовых обязательств.

Если вы решите связаться с нами через WhatsApp, LINE или WeChat (если доступно), вы покинете этот веб-сайт и воспользуетесь сервисом соответствующего поставщика. Ваши сообщения и данные учетной записи обрабатываются в соответствии с политикой конфиденциальности этого поставщика, а также в соответствии с нашим порядком обработки получаемых обращений. Не отправляйте через чат полные номера карт или коды CVV.

  • Stripe — для обработки платежей
  • Поставщики инфраструктуры, необходимые для хостинга веб-сайта, базы данных, хранения данных и доставки электронной почты
  • Водители, операторы транспортных средств или транспортные партнеры, оказывающие забронированную услугу, — в объеме информации, необходимой для выполнения данного заказа
  • Компетентные органы — в случаях, когда раскрытие информации требуется по закону
  • Мы не продаем персональные данные, не продаем данные рекламодателям и не осуществляем межсайтовое рекламное отслеживание

5. Международная передача данных

JOURIDE обслуживает иностранных путешественников. Ваша информация может передаваться из вашей страны в Японию и обрабатываться поставщиками инфраструктуры в регионах, где они осуществляют деятельность. Когда это требуется применимым законодательством, мы применяем разумные договорные, технические и организационные меры защиты.

6. Сроки хранения

Для исходных данных собственной аналитики по умолчанию установлен срок хранения 90 дней. Администратор может установить этот срок в диапазоне от 7 до 365 дней; удаление выполняется по мере поступления новых аналитических событий. Анонимный аналитический сеанс по умолчанию длится 30 минут.

Записи о бронированиях, транзакциях, учетных записях, бухгалтерском учете, спорах и безопасности хранятся в течение срока, разумно необходимого для оказания услуги и выполнения требований законодательства, налогового и бухгалтерского учета, предотвращения мошенничества и урегулирования споров. Когда информация больше не нужна, она удаляется, обезличивается или обрабатывается в соответствии с правилами хранения системы.

7. Файлы cookie и локальное хранилище

Веб-сайт может использовать необходимое локальное хранилище (local storage) или хранилище сеанса (session storage) браузера для настроек языка и валюты, анонимного аналитического сеанса, состояния реферальной программы, черновиков бронирования и состояния процесса бронирования, а также технических данных входа или сеанса. Черновик бронирования может содержать введенные вами контактные данные и сведения о поездке. Наша аналитика не использует рекламные файлы cookie или межсайтовые идентификаторы. Мы не используем маркетинговые файлы cookie.

Выбранный язык также может сохраняться в файле cookie. Ожидающая привязки реферальная информация в хранилище браузера истекает через 60 дней и удаляется при следующей проверке. Вы можете самостоятельно очистить хранилище браузера; при этом могут быть удалены ваш черновик, настройки или сеанс. На общем устройстве после использования выйдите из учетной записи и удалите локально сохраненные данные бронирования.

8. Ссылки на бронирование и оплату

Не передавайте посторонним ссылки на подтверждение бронирования и оплату: они содержат идентификатор, используемый для поиска бронирования или возобновления оплаты. Делитесь ими только с теми, кому они нужны для вашей поездки. Если результат отправки или оплаты неясен, свяжитесь с нами, указав номер бронирования, вместо повторной отправки или пересылки данных карты.

9. Безопасность

Мы применяем разумные технические и организационные меры, включая HTTPS, контроль доступа на основе идентификации и прав администратора, контроль доступа к базе данных, фильтрацию конфиденциальных полей в журналах и аналитике, отказ от хранения полных номеров карт и кодов CVV, а также мониторинг системы. Ни одна онлайн-система не может гарантировать абсолютную безопасность.

10. Ваши права

В соответствии с применимым законодательством вы можете обратиться по адресу contact@hoko-japan.com, чтобы запросить доступ к вашей персональной информации или ее исправление; запросить ее удаление, если это допускается; ограничить определенную обработку или возразить против нее, если применимо; запросить копию данных в переносимом формате, если применимо; или отозвать согласие, если обработка основана на согласии. Вы также можете подать жалобу в орган по защите данных, компетентный по месту вашего нахождения. Вы можете воспользоваться формой запроса на этой странице; перед выполнением запроса нам может потребоваться подтвердить вашу личность.

Некоторая информация может быть удалена не сразу, если она должна храниться в силу обязательств в области права, бухгалтерского учета, платежей, предотвращения мошенничества или урегулирования споров.

Форма запроса о конфиденциальности отправляет ваше имя, адрес электронной почты, тип запроса и сообщение в наш почтовый ящик службы поддержки. Содержание запроса обрабатывается по электронной почте, не хранится в виде записи о запросе на веб-сайте и не включается в аналитику веб-сайта. Для предотвращения злоупотреблений используются отдельные хешированные идентификаторы, как описано выше.

11. Дети

Услуги JOURIDE могут включать перевозку детей, однако бронирование, как правило, осуществляют взрослые. Мы не запрашиваем информацию о детях, не связанную с услугой. Сведения о необходимости детских кресел используются исключительно для оказания выбранной услуги. JOURIDE не является онлайн-сервисом, предназначенным для детей.

12. Изменения настоящей политики

Мы можем обновлять эту страницу при изменении нашей практики. Существенные изменения будут отражены на этой странице с указанием даты обновления.

13. Контакты

Вопросы конфиденциальности: contact@hoko-japan.com

Ваши права

Отправить запрос о конфиденциальности

Вы можете запросить доступ к персональной информации о вас, хранящейся в JOURIDE, а также ее исправление или удаление.

В целях защиты вашей конфиденциальности перед выполнением запроса нам может потребоваться подтвердить вашу личность.

Некоторая информация может быть удалена не сразу, если она должна храниться в силу обязательств в области права, бухгалтерского учета, платежей, предотвращения мошенничества или урегулирования споров.

Тип запроса

Настоящая политика описывает текущую практику обработки данных JOURIDE. Конкретные права в различных юрисдикциях определяются применимым законодательством.